(Portuguese
translation below)
The
year began with the display of 19 photographs by Jacques Huber in the exhibition
“Moderna pelo Avesso: fotografia e cidade, Brasil, 1890-1930” (Modern Inside
Out: Photography and City, Brazil, 1890-1930), curated by Heloisa Espada and
hosted by the Instituto Moreira Salles (IMS) in São Paulo, Brazil. This
exhibition, inaugurated on September 13, 2022, was described as “a visual essay
on photographic production in Brazil during the First Republic [1889-1930],
focusing on the urbanization process of some of the main cities of the time:
Rio de Janeiro, São Paulo, Porto Alegre, Belo Horizonte, Recife, and Belém.” Despite
being relatively unknown, Huber was considered one of the leading figures in
photography produced in Brazil during that period, placing Belém among the
urban centres that witnessed an artistic avant-garde focused on aesthetic
research and the expansion of photographic technology's uses. The exhibition
concluded on February 26, 2023, but information is still available on the IMS website. A catalogue featuring texts and the reproduction of all exhibited
photographs has been published and is available in the IMS store.
 |
| Exposição "Moderna pelo avesso: fotografia e cidade, Brasil, 1890-1930" no IMS Paulista. Fotos de Mayra Azzi. |
On
September 9, 2023, two cultural foundations in São Paulo, the Instituto Tomie
Ohtake and the Itaú Cultural, inaugurated the exhibition “Ensaios para o Museu
das Origens” (Essays for the Museum of Origins) under the general curatorial
direction of Izabela Pucu and Paulo Miyada. In this exhibition, the space
dedicated to Huber was even more extensive, featuring 24 photographs, 40 prints
from the work “Arboretum Amazonicum” (1900-1906), eight notebooks and diaries
containing notes, drawings, and maps, and 15 plant samples collected by Huber
during his travels in the Amazon and Brazilian Northeast. Huber’s photographs,
mostly produced while he worked at the Goeldi Museum between 1895 and 1914,
were selected for their intrinsic connection to an institution that, according
to the curators, played a crucial role in shaping what they refer to as the “Brazilian
matrix memory.” The Goeldi Museum, therefore, emerges as part of a “network of
origins and gestures of memory functioning in dialogue with each other, as critical
experiences in the construction of memory and preservation of cultural,
material, and immaterial heritage throughout the country.” It is within this
context that the curators appreciate Huber’s iconographic work, seen as
something significant for the development of the museum field in Brazil. The
exhibition concludes on January 28, 2024, and basic information is available on
the Instituto Tomie Ohtake website.
 |
Exposição "Ensaios para o Museu das Origens" no Instituto Tomie Ohtake. Fotos e vídeo de Cristiana Barreto.
|
Finally,
on December 15, 2023, the 13th Diário Contemporâneo de Fotografia Award was
launched with the presence of guest curator, Lívia Aquino. During the
presentation ceremony of the theme, “Todo corpo em deslocamento tem trajetória”
(Every moving body has a trajectory), the general curator, Mariano Klautau
Filho, announced the assembly of the first solo exhibition of Jacques Huber.
This exhibition will be one of the parallel shows to be set up in various
cultural spaces in Belém, Brazil, in 2024. It is being conceived
retrospectively, emphasizing the major themes of Huber’s visual production, in
dialogue with the work of invited contemporary artists. This perspective, in a
way, establishes a connection among the three exhibitions mentioned here,
associating art and science, as well as documentary and aesthetic research. The
Diário Contemporâneo de Fotografia Award website will soon disclose more information
on the exhibition.
2023
é um marco para o reconhecimento de Jacques Huber como fotógrafo
O
ano iniciou com a exibição de 19 fotografias de Jacques Huber na mostra “Moderna
pelo Avesso: fotografia e cidade, Brasil, 1890-1930”, montada pelo Instituto
Moreira Salles (IMS), em São Paulo, sob a curadoria de Heloisa Espada. Essa
exposição foi inaugurada em 13 de setembro de 2022 e foi definida como “um
ensaio visual sobre a produção fotográfica no Brasil durante a Primeira
República, com foco no processo de urbanização de algumas das principais
cidades à época: Rio de Janeiro, São Paulo, Porto Alegre, Belo Horizonte,
Recife e Belém.” Apesar de pouco conhecido, Huber foi considerado um dos
expoentes da fotografia produzida no Brasil à época, inserindo a cidade de
Belém entre os centros urbanos onde houve uma vanguarda artística voltada para
a pesquisa estética e para a ampliação dos usos da tecnologia fotográfica. A
mostra encerrou em 26 de fevereiro de 2023, mas as informações ainda estão
disponíveis no website do IMS. Um catálogo com textos e com a reprodução de
todas as fotografias exibidas foi publicado e está disponível na loja do IMS.
Em
9 de setembro de 2023 foi inaugurada a mostra “Ensaios para o Museu das
Origens”, montada no Instituto Tomie Ohtake e no Itaú Cultural, em São Paulo, sob
a curadoria geral de Izabela Pucu e Paulo Miyada. Nessa mostra, o espaço dedicado
a Huber foi ainda maior, com 24 fotografias, 40 estampas da obra “Arboretum
Amazonicum” (1900-1906), oito cadernos e diários, por onde se espalham notas,
desenhos e mapas, e 15 amostras de plantas coletadas por Huber em suas viagens
pela Amazônia e pelo Nordeste brasileiro. As fotografias de Huber, produzidas
em sua maioria enquanto ele trabalhava no Museu Goeldi, entre 1895 e 1914, foram
selecionadas por estarem intrinsecamente ligadas a uma instituição que ajudou a
forjar o que os curadores denominam de “memória matricial brasileira”. O Museu
Goeldi aparece, portanto, como parte de uma “rede das origens e de gestos de
memórias funcionando em diálogo entre si, como experiências críticas de
construção de memória e preservação do patrimônio cultural, material e
imaterial em todo o país.” É nesse contexto que a obra de Huber é apreciada
pelos curadores, como algo significativo para o desenvolvimento do campo museal
no Brasil. A mostra encerra em 28 de janeiro de 2024. As informações básicas
estão disponíveis no website do Instituto Tomie Ohtake.
Por
fim, no dia 15 de dezembro de 2023, o 13º Prêmio Diário Contemporâneo de
Fotografia foi lançado com a presença da curadora convidada, Lívia Aquino. Na
cerimônia de apresentação do tema, “Todo corpo em deslocamento tem trajetória”,
o curador geral, Mariano Klautau Filho, anunciou a montagem da primeira
exposição individual de Jacques Huber. Essa exposição será uma das mostras
paralelas a serem montadas em vários espaços culturais de Belém em 2024. Ela
está sendo concebida de maneira retrospectiva, dando destaque aos grandes temas
da produção imagética de Huber, em diálogo com a produção de artistas
contemporâneos convidados. Essa perspectiva cria, de certa maneira, uma conexão
entre as três exposições aqui citadas, associando arte e ciência, assim como pesquisa
documental e pesquisa estética. Informações serão divulgadas em breve no
website do Prêmio Diário Contemporâneo de Fotografia.
Nelson Sanjad
